{"id":537,"date":"2016-11-25T20:05:22","date_gmt":"2016-11-25T19:05:22","guid":{"rendered":"http:\/\/guyotvillois.com\/blog\/?p=537"},"modified":"2016-12-10T12:18:48","modified_gmt":"2016-12-10T11:18:48","slug":"en-algerie-on-supprime-des-cimetieres-sans-le-dire-midi-libre-2015","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/guyotvillois.com\/blog\/2016\/11\/en-algerie-on-supprime-des-cimetieres-sans-le-dire-midi-libre-2015\/","title":{"rendered":"\u00ab\u00a0Qu’une commune fran\u00e7aise parraine un cimeti\u00e8re fran\u00e7ais en Alg\u00e9rie\u00a0\u00bb (Midi Libre 2015)"},"content":{"rendered":"

L’avocat Jacques Cavanna pr\u00e9side l’Association de sauvegarde des cimeti\u00e8res fran\u00e7ais en Alg\u00e9rie. Il fait le point.<\/p>\n

Samedi 31 octobre 2015<\/strong>, Jacques Cavanna partira en Alg\u00e9rie \u00e0 la t\u00eate d’un groupe compos\u00e9 de pieds-noirs. L’avocat montpelli\u00e9rain, qui a fond\u00e9 en 2000 l’Association de sauvegarde des cimeti\u00e8res fran\u00e7ais en Alg\u00e9rie, participera le 2 novembre aux c\u00e9r\u00e9monies de la Toussaint, au cimeti\u00e8re Saint-Eug\u00e8ne, \u00e0 Alger.<\/p>\n

Quel est l’\u00e9tat des cimeti\u00e8res fran\u00e7ais en Alg\u00e9rie ?<\/strong><\/p>\n

Les situations sont vari\u00e9es. Il y a ceux qui sont entretenus par les mairies et le Service sp\u00e9cial des cimeti\u00e8res, d\u00e9pendant de l’\u00c9tat alg\u00e9rien. Ceux d’Alger, de Bougie, de B\u00f4ne, de M\u00e9d\u00e9a ou encore de Kouba sont globalement entretenus.<\/p>\n

Pas celui d’Oran ?<\/strong><\/p>\n

Celui d’Oran est un cas particulier. La France, via son ambassade, a d\u00e9cid\u00e9 de supprimer 7 ha du cimeti\u00e8re sur un total de 17 ha. Cela repr\u00e9sente environ 6 000 tombes qui ont \u00e9t\u00e9 enlev\u00e9es. Le terrain a \u00e9t\u00e9 rendu \u00e0 la mairie d’Oran, qui n’en fait rien. Cette d\u00e9cision de la France est critiquable dans la mesure o\u00f9 de nombreuses tombes sont en concession \u00e0 perp\u00e9tuit\u00e9. Or la France n’a pas pris la peine d’avertir les familles concern\u00e9es. Les restes ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9cup\u00e9r\u00e9s sans logique et mis dans ces casiers, r\u00e9partis sur trois tombes collectives avec les noms.<\/p>\n

Combien y a-t-il de cimeti\u00e8res fran\u00e7ais en Alg\u00e9rie ?<\/strong><\/p>\n

En 2002, on en comptait 564. Aujourd’hui, il doit en rester autour de 350. On a supprim\u00e9 des cimeti\u00e8res entiers sans, l\u00e0 encore, informer les familles. Dans la r\u00e9gion de l’Oranie, ce sont 60 % des espaces d\u00e9di\u00e9s qui ont disparu. Les autorit\u00e9s fran\u00e7aises r\u00e9pondent que les familles n’ont qu’\u00e0 lire le Journal officiel. Tout le monde ne lit pas le JO. La France a agi depuis le d\u00e9cret Barnier, en 2005, sans se rapprocher des associations de rapatri\u00e9s, ce qui aurait \u00e9t\u00e9 la moindre des choses.<\/p>\n

Quelle est la position des autorit\u00e9s alg\u00e9riennes ?<\/strong><\/p>\n

Elles ne demandent rien. Elles font ce que la France veut faire. Il faut bien comprendre que, dans un cimeti\u00e8re, seules les cl\u00f4tures et les all\u00e9es sont du ressort de la municipalit\u00e9. Le reste, c’est-\u00e0-dire les tombes, c’est priv\u00e9 et \u00e7a appartient aux familles fran\u00e7aises.<\/p>\n

Quelles seraient les solutions ?<\/strong><\/p>\n

Nous proposons, \u00e0 l’association, qu’une commune fran\u00e7aise parraine un cimeti\u00e8re fran\u00e7ais en Alg\u00e9rie. En six mois, on pourrait ainsi remettre en \u00e9tat ceux qui en ont besoin. C’est tout simplement une question de dignit\u00e9. Une question de respect de la m\u00e9moire et du patrimoine. Car un cimeti\u00e8re, c’est une trace de l’histoire d’un pays. C’est m\u00eame un lieu culturel. Nous sommes devant une page d’histoire.<\/p>\n

…………………<\/p>\n

Voici un autre article de Me Cavana en 2011 dans la presse alg\u00e9rienne:<\/span><\/em><\/p>\n

\u00ab 565 cimeti\u00e8res fran\u00e7ais \u00e0 sauvegarder\u2026 \u00bb Me Cavanna est avocat au barreau de Montpellier, mais c’est en sa qualit\u00e9 de pr\u00e9sident de l’Association de sauvegarde des cimeti\u00e8res fran\u00e7ais en Alg\u00e9rie qu’il se rend r\u00e9guli\u00e8rement \u00e0 Alger. Personnage courtois et affable, c’est un Alg\u00e9rois pure souche puisqu’il est n\u00e9, il y a un peu plus d’un demi-si\u00e8cle sur les hauteurs d?Alger. Il a v\u00e9cu jusqu’aux derni\u00e8res ann\u00e9es avant l’ind\u00e9pendance dans le quartier populaire du Hamma o\u00f9 il a grandi et fr\u00e9quent\u00e9 l’\u00e9cole Caussemille et le coll\u00e8ge du Champs de manoeuvres.
\n\u00ab Les ann\u00e9es passant, la nostalgie aidant, nous avons souhait\u00e9 revenir sur cette terre. Puis, au d\u00e9tour d’une rencontre avec M. Ziari, alors ministre alg\u00e9rien d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 charg\u00e9 de la Communaut\u00e9 \u00e0 l’\u00e9tranger, de passage \u00e0 Montpellier, nous avons \u00e9voqu\u00e9 le probl\u00e8me des cimeti\u00e8res fran\u00e7ais et de leur entretien. C’est en 2001, \u00e0 la faveur de cette discussion que j’ai cr\u00e9\u00e9 l’Association de sauvegarde des cimeti\u00e8res fran\u00e7ais en Alg\u00e9rie. Depuis je suis soutenu par les Alg\u00e9riens, notamment M. Ould Kablia, ministre d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 aux Collectivit\u00e9s locales. \u00bb La t\u00e2che est ardue avec en gros quelque 565 cimeti\u00e8res diss\u00e9min\u00e9s \u00e0 travers l’Alg\u00e9rie, qu’il faut sauvegarder dans des conditions dignes. \u00ab Chacun sait que les cimeti\u00e8res font partie du patrimoine national. Je crois que d\u00e8s l’instant o\u00f9 nos deux communaut\u00e9s, la communaut\u00e9 alg\u00e9rienne et la communaut\u00e9 rapatri\u00e9e, ont renou\u00e9 un certain nombre de liens. Il est \u00e9vident que nous allons pouvoir remettre en \u00e9tat ces cimeti\u00e8res et les maintenir dans des conditions acceptables. \u00bb De l’autre c\u00f4t\u00e9 de la M\u00e9diterran\u00e9e, le probl\u00e8me est per\u00e7u diff\u00e9remment. \u00ab Vous savez que chaque fois qu’il y a une \u00e9lection en France, tous les candidats adorent la communaut\u00e9 rapatri\u00e9e et la carressent dans le sens du poil. Eh bien, moi, j’ai propos\u00e9 quelque chose de concret, de r\u00e9alisable, \u00e0 savoir le parrainage par une commune de France, d’un cimeti\u00e8re en Alg\u00e9rie\u2026 Et comme en France, il y a 36 000 communes et seulement 565 cimeti\u00e8res en Alg\u00e9rie, vous voyez qu’il y en a pour tout le monde. C’est ce que j’ai propos\u00e9 au pr\u00e9sident Chirac. Je viens d’obtenir r\u00e9cemment la somme de 40 000 euros du conseil r\u00e9gional au Languedoc-Roussillon. C’est un premier pas. \u00bb Me Cavanna insiste pour dire que ces initiatives vont cr\u00e9er des postes de travail pour les Alg\u00e9riens et ce sera un plus pour la communaut\u00e9. Les actions sont d’autant plus urgentes que certains cimeti\u00e8res sont \u00e0 un stade avanc\u00e9 de d\u00e9labrement. \u00ab On a beaucoup de peine \u00e0 voir l’\u00e9tat dans lequel se trouvent quelques cimeti\u00e8res. J’ai visit\u00e9 celui de Fondouk et j’ai eu la naus\u00e9e \u00bb, avoue Me Cavanna, qui cite en revanche d’autres exemples moins rebutants comme celui de Cherchell o\u00f9 des travaux de r\u00e9habilitation ont \u00e9t\u00e9 entam\u00e9s dans le cimeti\u00e8re chr\u00e9tien. Pour que les efforts soient plus efficients, notre interlocuteur en appelle au minist\u00e8re des Affaires religieuses et des Waqfs \u00ab qui doit absolument faire passer les messages via les imams \u00bb. L’archev\u00e8que Mgr Teissier est \u00e9galement sollicit\u00e9 \u00ab m\u00eame s’il ne peut faire le tour de tous les cimeti\u00e8res \u00bb. En tant qu’avocat, Me Cavanna a contribu\u00e9 au jumelage des barreaux d?Alger et de Montpellier. \u00ab Le barreau d’Alger a obtenu une subvention europ\u00e9enne pour la formation \u00bb, fait-il savoir. Sur un autre plan, notre avocat est \u00e0 l’origine, avec MM. Tibaoui et Sa\u00efbi, de la mise en place des journ\u00e9es du droit anim\u00e9es par des professeurs de l’universit\u00e9 de Montpellier. Selon Me Cavanna, les pieds-noirs peuvent \u00eatre un rouage, un interm\u00e9diaire entre la France et l’Alg\u00e9rie. Il y a certes des r\u00e9sistances, des irr\u00e9ductibles des deux c\u00f4t\u00e9s de la M\u00e9diterran\u00e9e, mais la plupart des rapatri\u00e9s souhaitent venir en Alg\u00e9rie. Me Cavanna donne l’exemple de papa Falcone bien connu du c\u00f4t\u00e9 de Zemmouri et qui est venu pour voir s’il y a une perspective de r\u00e9installation pour ses usines d’anchois. \u00ab Beaucoup de rapatri\u00e9s souhaitent avoir la double nationalit\u00e9. N’ayant pas de racines profondes en France, la famille ayant \u00e9clat\u00e9, les amis perdus, b\u00e9n\u00e9ficier de cette nationalit\u00e9 alg\u00e9rienne est pour eux un ancrage, une racine nouvelle sur la terre qui les a vus na\u00eetre. \u00bb Me Cavanna estime qu’il y a encore beaucoup d’efforts \u00e0 faire. \u00ab Vue de Paris, Alger est tr\u00e8s loin. La situation n’est pas analys\u00e9e comme il se doit puisqu’on n’a pas confi\u00e9 le probl\u00e8me des relations avec l’Alg\u00e9rie \u00e0 des gens issus de la communaut\u00e9 rapatri\u00e9e. Il faut casser les tabous et ouvrir une autre page entre nos deux peuples\u2026 Vous savez, il y a des gens en France qui me disent : Je ne veux pas retourner en Alg\u00e9rie, parce que je veux rester sur une image. Mais quelle image ? Celle de la d\u00e9bandade ? Sachez que beaucoup de choses ont chang\u00e9 et que le monde a consid\u00e9rablement \u00e9volu\u00e9\u2026 \u00bb<\/p>\n

…………………………..<\/p>\n

Article paru dans \u00ab\u00a0Reflexion\u00a0\u00bb (quotidien national alg\u00e9rien) en 2009:<\/em><\/span><\/p>\n

Plusieurs familles vont d\u00e9poser plainte contre l’\u00c9tat fran\u00e7ais. Une aupr\u00e8s du parquet, pour violation de s\u00e9pultures, l’autre aupr\u00e8s du tribunal administratif \u00bb, \u00e0 rapport\u00e9 le journal \u00ab Midi libre \u00bb de France dans son \u00e9dition d\u2019hier .<\/p>\n

\n
\n
\n
MONTPELLIER. CIMETIERES EN ALGERIE : Une plainte contre l’\u00c9tat va \u00eatre d\u00e9pos\u00e9e
\nMa\u00eetre Jacques Cavanna, avocat au barreau de Montpellier, pr\u00e9side l’Association de d\u00e9fense des cimeti\u00e8res fran\u00e7ais en Alg\u00e9rie. Il s’engage, \u00e0 ce titre, dans cette plainte qui \u00ab r\u00e9unit \u00e0 ce jour neuf familles, quatre dans l’H\u00e9rault et cinq \u00e0 Marseille \u00bb. Tous entendent protester contre l’attitude de l’\u00c9tat dans le regroupement des cimeti\u00e8res fran\u00e7ais en Alg\u00e9rie. \u00ab Dans ce cadre, l’\u00c9tat a fait proc\u00e9der, de mani\u00e8re unilat\u00e9rale et sans consulter des familles concern\u00e9es, \u00e0 la suppression de pratiquement un tiers du cimeti\u00e8re d’Oran \u00bb, explique-t-il.
\n. A Oran, on ramasse les os \u00e0 la pelle m\u00e9canique. Sans aucun respect pour les familles qui les y ont l enterr\u00e9s \u00bb, poursuit l’avocat. Jacques Cavanna s’envole pour l’Alg\u00e9rie, comme chaque ann\u00e9e au moment de la Toussaint. Il dirige une d\u00e9l\u00e9gation d’une quinzaine de rapatri\u00e9s qui partent se recueillir sur les tombes de leurs parents. \u00ab Remettre en \u00e9tat nos cimeti\u00e8res en Alg\u00e9rie, c’est une bonne chose mais le faire de cette mani\u00e8re, c’est condamnable.\u00bb Le pr\u00e9sident loue, en revanche, l’attitude du maire de Montpellier, H\u00e9l\u00e8ne Mandroux, \u00ab qui, dans le cadre du jumelage avec Tlemcen, ville de l’ouest alg\u00e9rien, a donn\u00e9 son accord pour \u00ab\u00a0parrainer\u00a0\u00bb les cimeti\u00e8res juif et chr\u00e9tien afin qu’ils soient bien entretenus \u00bb. La pr\u00e9fecture h\u00e9raultaise devient ainsi la premi\u00e8re ville fran\u00e7aise \u00e0 r\u00e9pondre \u00e0 une vieille revendication de l’association.<\/strong> \u00ab D\u00e8s 2001, nous avons demand\u00e9 \u00e0 des communes de s’engager de cette fa\u00e7on pour un cimeti\u00e8re en Alg\u00e9rie \u00bb, rappelle l’avocat.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L’avocat Jacques Cavanna pr\u00e9side l’Association de sauvegarde des cimeti\u00e8res fran\u00e7ais en Alg\u00e9rie. Il fait le point. Samedi 31 octobre 2015, Jacques Cavanna partira en Alg\u00e9rie \u00e0 la t\u00eate d’un groupe compos\u00e9 de pieds-noirs. L’avocat montpelli\u00e9rain, qui a fond\u00e9 en 2000 l’Association de sauvegarde des cimeti\u00e8res fran\u00e7ais en Alg\u00e9rie, participera le 2 novembre aux c\u00e9r\u00e9monies de … Lire la suite<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[17,15],"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/guyotvillois.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/537"}],"collection":[{"href":"http:\/\/guyotvillois.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/guyotvillois.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/guyotvillois.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/guyotvillois.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=537"}],"version-history":[{"count":5,"href":"http:\/\/guyotvillois.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/537\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1115,"href":"http:\/\/guyotvillois.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/537\/revisions\/1115"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/guyotvillois.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=537"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/guyotvillois.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=537"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/guyotvillois.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=537"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}